viernes, 19 de octubre de 2007

Una ayuda, por favor.

Como ya sabreis, fui a ver a Kadok a su país natal, y el pobrecillo me mandó una petición de ayuda a la cuál no pude negarme.

Blogueros del mundo, ayudad a Kadok.



Este es su mensaje:

"If this doesn't tug at your heart strings nothing will.

We've all seen the faces of those ravaged by the floods.

This "award-winning" photograph of the recent flood waters rising
in Ireland captures the horror and suffering there.

Keep these people in your
thoughts..... "



Para los jovis que no sepan inglés, aquí una traducción libre por mi parte. Como sólo hablo dos idiomas, normal y con tacos, no seais muy quisquillosos.


Asi quedaría:


"Si esto no llega a tu corazón, nada lo hará.


Todos hemos visto las imágenes de aquellos afectados por las inundaciones.


Está fotografía ganadora de un concurso muestra el horror y el sufrimiento de la gente irlandesa.


Acordaros de ellos...."

17 cosas (no) relacionadas:

Nimendil dijo...

¿Horror? ¿Suffering? Se les ve angustiados, si. Al borde del suicidio, diría yo.

Ki dijo...

Es que disimulan muy bien...

Khazum dijo...

Disimulan, y para que no veas su sufrimiento se ponen una botella entre los labios, y otra, y otra y otra y HIP otra...

Thardus dijo...

Yo creo que con todas las cervezas que llevan no se han enterado de la inundacion

(esta sera la 1º de muchos comentarios)

Nimendil dijo...

Pues a ver si es verdad, Thardus, que lo que necesitamos es que la gente comente.

Ki dijo...

Gente corriente que comente para disimular a los que no somos tan corrientes.

florecilla de alcanfor dijo...

No os habéis dado cuenta de nada... Lo que ocurre es que ahogan sus penas en el alcohol. Están tan destrozados y hundidos por la horrible catástrofe que no tienen otra opción que beber y beber, para olvidar aquella época tan feliz que el agua no les cubría los pies y tenían un hogar donde poder emborracharse en lugar de hacerlo en la calle...

Si es que no hay derecho

Dinorider d'Andoandor dijo...

jajaja
qué sufrimiento!

salud!

Ki dijo...

Hay maneras peore de ver las cosas...

Bano Tuk dijo...

Si, cuando estas sereno las cosas las ves peor...

Khazum dijo...

Y cuando estas borracho, las cosas o no las ves o las ves dobles ( cuán ironica es la cuestión¡¡)

Khazum dijo...

Mas vale Thardus que nunca...

Ki dijo...

Ciertamente.

Nimendil dijo...

Por el culo te la hinco.

Khazum dijo...

Nadie a dicho 5 o multiplos...

Ki dijo...

¡Por el culo te la hinco!

Siempre caes, khazumcillo, siempre caes...

Khazum dijo...

Lo he dicho aposta, pero crei que el primero en decir lo de por el culo te la hinc... sería Nimendil.

Acabo de perder una apuesta con Migo Mismo

Comenta con nosotros. Hasta el pequeño Cthulhu lo hace desde su nuevo móvil con tecnología 3G.

Comentad, comentad. Cuanto más comentéis, antes volverá Cthulhu desde su encierro abisal en R'Lyeh.